Man of Constant Sorrow
Как иногда интересно переплетается информация...
Смотрю я сейчас сериал Стивена Спилберга "Похищенные" (Taken). И там вроде в третьей серии служанка в доме одного из главных героев начинает петь эту песню, название которой вынесено в заголовок. Буквально одну строчку поет...
Я сразу подумал, что где-то я эту песню слышал уже. И точно! Периодически слушаю альбом Skeewiff "Private Funktion" (2006), где есть эта песня, только в ремиксе.
Я подумал, что возможно это известная песня, причем старая.
И точно. Man of Constant Sorrow - is a traditional American folk song first recorded by Dick Burnett, a partially blind fiddler from Kentucky. The song was originally recorded by Burnett as "Farewell Song" printed in a Richard Burnett songbook, c. 1913. An early version was recorded by Emry Arthur in 1928 (Vocalion Vo 5208).И читая дальше статью в Википедии, натыкаюсь на еще одно пересечение с моей реальносттью. Эту песню поет Сюзанна Дин, героиня цикла "Темная Башня" Стивена Кинга, в книге "Волки Кальи". А в следующей книге "Песнь Сюзанны", она попадает в Нью-Йорк 1999 года, где уличный музыкант поет эту песню.
Также эту песню поет герой Джорджа Клуни в фильме "О, брат где же?". Фильм еще не смотрел, качаю. Но вот умельцы с ютуба соединили трек от Skeewiff и видеоряд из фильма. Получилось классно!
